wanderart: (живопись)
[personal profile] wanderart
1

Вчера был Святой вечер для католиков и протестантов - "предрождественский". Согласно правилам, в этот день соблюдают пост и обходятся тихим и скромным ужином в узком семейном кругу (обычно это постная рыба), а объедаться начинают на следующий день - 25 декабря.
Только все дело в том, что Рождественская ярмарка закрывается уже 24 декабря, в 14 часов. И тогда, когда можно было бы уже погулять с музыкой, вина выпить, сосисок да пряников поесть, в городе всё это уже и не найдешь. Кафешки и рестораны работают, конечно, но далеко не все. А вот уличные ларьки закрыты. И магазины тоже. Что вполне объяснимо: Рождество - праздник семейный. Кто же согласится работать в праздник? Тем более, что торговцы на ярмарке и так уже месяц простояли у прилавков без выходных. Вот и получается, что день перед Святым вечером для немцев - самый насыщенный. Все устремляются в центр города: отметиться на ярмарке, выпить глинтвейна, купить пряников по сниженной цене, пообщаться с друзьями, "выгулять" детей...

Следующие два дня посвящены посещениям родственников, застольям и раздаче подарков.
В магазинах с утра был ажиотаж. Впрочем, как всегда перед праздниками.
Магазины закрываются 24 декабря в 14 часов и откроются вновь только 27 декабря.
Все боятся оголодать. Да и подарки спешат докупить...

Мы уже делали репортаж о Рождественской ярмарке сразу после ее открытия. Посмотреть можно в журнале здесь

В день закрытия решили просто пройтись по городу, благо, погода стоит весенняя, градусов 15 тепла.
Фотографий коробейников на этот раз не будет: к прилавкам было не протолкнуться.
Будут городские предпраздничные сюжеты.
Не зря говорят, что ожидание праздника окрашено более яркими эмоциями, нежели сам праздник. Это высказывание в полной мере относится в Рождеству в Германии.
Сегодня 25 декабря, праздник начался, а на улицах традиционная тишина и пустота. Надеемся, народ вчера все успел сделать согласно плану: холодильники заполнены, подарки куплены.

Итак, вчерашний день перед Рождеством...
Для начала заглянули во "Дворик ремесленников", расположенный через дорогу от железнодорожного вокзала - сразу за крепостной стеной.

22

Здесь было очень тихо и практически безлюдно.

21

Отдыхали, уставшие после экскурсии, туристы из Японии.

20

Встретили фотографов.

19

12

И фотографирующихся...

17

Посмотрели выставку Рождественских яслей.

16

14

Парочка экземпляров.

13

Некоторые сувенирные лавки были уже закрыты.

20

15

11

Выходим...

18

И направляемся в сторону церкви Св. Лоренца (Lorenzkirche)...

27
 
26

Монашки тоже балуются глинтвейном.

25

Похоже, этот музыкант уже закончил свою работу. Денежки в кармане, - пора праздновать.
.
24

А некоторым придется посидеть на улице подольше.

23

57

29

30

28

Площадь перед церковью Св. Лоренца. Отсюда спускаемся к Главной Рыночной площади (Hauptmarkt)...
.
2

Русские музыканты развлекают публику у выхода со станции метро Лоренцкирхе (Lorenzkirche).

Рядом - Санта Клаус номер один.

35

8

И Санта Клаус номер два.

34

Румынские Санты и их четвероногие друзья здесь каждый год. Кто из них появился в Нюрнберге раньше, сказать теперь сложно, но их участие в предпраздничных гуляньях уже стало традицией. Разумеется, дети от них в восторге! И готовы стоять тут часами.

33

Японкам Санта Клаусы явно подняли настроение.

31

51

Домашних питомцев многие взяли с собой на предпраздничную прогулку.

50

Чем ближе к месту главных событий мы приближались, тем многолюднее становилось вокруг.

37

Продавец "Газеты бездомных".

36

На мосту через речку Пегниц.

9

55

Обратите внимание на выражение лиц участников праздника. Все очень сосредоточены. В стрессе, в общем. У немцев слово "стресс" - одно из самых любимых. "Ол Райт" - не их тема.

52

39

48

Перед входом на Рождественскую ярмарку - занимательная скульптура под названием "Корабль дураков".

49

Автор скульптуры - Юрген Вебер, увековечивший в камне произведение немецкого прозаика, поэта, сатирика, юриста - Себастьяна Бранта "Корабль дураков".
На корабль погрузились глупцы, желающие уплыть в страну дураков - Рай под названием "Наррагония" или "Страна Глупости".

...В чести и силе та держава
Где правит здравый ум и право
А где дурак стоит у власти
Там людям горе и несчастье.
Признавший сам себя глупцом
Считаться вправе мудрецом.
А кто твердит, что он мудрец
Тот именно и есть глупец.
(Себастьян Брант)

38

Сценка напротив.

58

На площади, конечно, не протолкнуться. Поднимаемся по лестнице на открытую веранду кафе "Алекс" и делаем несколько снимков. Отсюда представляется хоть какая-то возможность сфотографировать знаменитую Фрауэнкирхе (Frauenkirche).

47

Ярмарка в этом году разочаровала: ёлку не украшали, предпраздничных мероприятий было немного.
Кстати, ёлки начнут убирать уже 27 декабря, они в Германии не имеют никакого отношения к празднованию Нового Года.

44

К Новому Году площадь опустеет. Люди, конечно, придут праздновать ночью 31 декабря, но что тут будет происходить на этот раз, нам пока неизвестно. Несколько лет назад на площади запретили фейерверки. Помню, однажды был залит каток. В этом году для катка погода совсем не подходит.

43

Обходим площадь по кругу, чтобы не толкаться.

42

41

40

Здесь катают в карете.

5

Очередь из желающих прокатиться.

4

А нам пора в обратный путь. Достаточно на сегодня.

53

Цены на глинтвейн уже снизили. На пряники - тоже. Прилавки пустеют...

41

Мы купили фрукты в шоколаде и отправились в сторону станции метро "Белая Башня" (Weise Turm).
Площадь перед "Белой Башней" и фонтан "Брачная карусель".
Снова скульптор Юрген Вебер и его композиция по мотивам стихотворения "Горько-сладкая семейная жизнь" известного поэта Ханса Сакса, жившего в Нюрнберге. В произведении поэт описывает свой 22-летний опыт семейной жизни, ее прекрасные и ужасные стороны. О фонтане тоже есть в журнале тут

6

Около "Белой Башни" на весь предпраздничный период обосновался небольшой зоопарк.
Развлекая публику, собирают деньги на корм для животных.

1

Ныряем в метро и...
Поздравляем всех (для кого актуально) с Рождеством!
И, как говорят немцы:
"Einen guten Rutsch ins neue Jahr" (счастливо проскользнуть в Новый 2013 год)!
С наступающим!

32





December 2012

S M T W T F S
       1
2 3 456 7 8
9 10 11121314 15
16 17181920 2122
23 24 25262728 29
30 31     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 22nd, 2017 09:49 am
Powered by Dreamwidth Studios